Fernando Iwasaki condensa todas estas sensaciones en cada una de las "perlas turbias", como él las llama en su prólogo, que componen este Ajuar Funerario. Pequeñas joyas crueles que ahondan en lo que aún hoy, en pleno siglo XXI, nos altera el sueño, sin renunciar a los personajes y situaciones prototípicos del género: apariciones, monstruos y vampiros acechan a personas como nosotros, que viven en un mundo en el que supuestamente ya no hay lugar para la magia o la superstición.

Al contrario que las figuras clásicas de referencia de la novela de terror, como Poe o Lovecraft, Iwasaki emplea un estilo aparentemente sencillo y conciso, en el que cada palabra está elegida con sumo cuidado para llevar al lector de la mano hasta un desenlace siempre sorprendente, sin que éste se percate de los artificios del escritor. El formato de las historias, que nunca supera las dos páginas, reconcilia al público con un género que en origen podía parecerle pesado y difícil de seguir.

Una vez que se penetra en el universo de Ajuar Funerario, es imposible abandonarlo hasta que se terminan sus páginas. De hecho, es difícil borrar ciertas escenas o personajes de la memoria, al menos a medio plazo. Y no les servirá de nada dejar la luz encendida.